The way of life
Selten jetzt, aber es gibt noch solchen Moment, wann plötzlich die Zeit stoppt und die Umgebung um mich herum ganz anders wahrgenommen wird. Diesen Platz mochte ich schon immer gern, wo ich zur Arbeit und nach der Arbeit vorbei laufe. Als ich wieder jenen Tag wie gewöhnlich vorbei flitzte, erlebte wieder so einen Stopp-Motion-Moment und… Continue reading 45
Kaum war es mit Jonas Erkältung vorbei, hat Toni aus unerklärlichem Grund Fieber am Anfang der Woche gehabt. Aber nur leicht erhöhte Temperatur, sonst ganz munter und fit. Ich durfte dafür tagsüber bei Toni daheim bleiben und am Abend zur Arbeit gehen... 도원이 감기가 거의 끝나 가려는 찰나, 하원이가 원인 모를 열이 올라 주 초에… Continue reading 44
Dass es draußen, neben der Zeitverschiebung, zum Winter schnell neigt, hat es uns erstmal mit fetter Erkältung angekündigt. Nach dem Wochenende sind wir zum Glück wieder auf den Weg zur Verbesserung. 여름시간대에서 겨울시간대로 바뀌고, 바깥기온은 급속도로 하강하며 겨울로 가까이 다가감을, 우리한테는 먼저 지독한 감기를 안겨주며 알려주었습니다. -_- 주말이 거의 다 지나가는 지금 다행히도 감기도 회복되어… Continue reading 43
Ich könnte jeden Tag, jeder Mahlzeit einen vollen Topf Suppe zu mir kippen, ich glaub. Besonders mit Fisch oder Muschelbrühe. Um diese Brühe zu kriegen fahr ich ab und zu in die Stadt zu einem koreanischen Laden. Letztes Mal habe ich auch noch einen frischen Tofu mit nach Hause gebracht und nur 'ICH' alleine alles… Continue reading 42
Aus einem Geldbaum(Crassula ovata) sind so viele kleine Zweige vermehrt, endlich habe ich 2 kleine Geldbäume umgepflanzt. Will jemand viellecht diese Pflanze haben? Die sind sehr pflegeleicht übrigens. 😉 독일에선 이 식물을 돈(money)나무라고 하는데, 한국에선 뭐라 하나요?^^; 번식력이 엄청 강하네요. 한 이년 전에 크리스의 외할머니께서 저희한테 한 화분 주신 거였는데, 가지들이 엄청 많이 옆으로 새로… Continue reading 41
Jeden Tag als ich von der Arbeit heim kam, freute ich mich so sehr, die Wild Wein Kletterpflanze auf unserem Balkon zu sehen, wie sie sich Tag für Tag mehr die rötliche Farbe zunimmt. 일 마치고 집에 돌아오면 하루하루 점점 더 빨갛게 물들어가는 발코니에 있는 담쟁이식물 보는 것이 참 좋아요. Es ist fast ein Poesie… Continue reading 40
Zack! und schon die Woche vorbei. In meiner Kamera waren kaum Fotos drin von der Woche, ausser von paar Yoga Übungen. Erst am Samstag versuche ich bissl Zeit wahrzunehmen, zu genießen und aufzunehmen. 착! 그리곤 벌써 한 주 다 지났습니다. 카메라 안에 주 중에 찍은 건 요가 하던 것들 외엔 거의 들어 있지도 않고요. 겨우… Continue reading 39
Am Freitag nach der Arbeit als ich zum Einkaufen gegangen war, kam diese Blumenstrauß gleich in meine Augen rein. Ja, die nehme ich! Schließlich habe ich bisschen mehr verdient, nach'ner harten Woche, oder?! Niemand fragt wie's mir geht, kennt wie viel ich mich bemühe...also, ich werde mir lieb und nett sein. Ich schenke mir eine… Continue reading 38
Unser Schulbub Jona. 😉 Seiner Eindruck von der ersten Schulwoche: Er hatte so sehr auf die Schule gefreut und jetzt wo er tatsächlich in der Schule ist, sagte er, Ich hatte Recht!!, die Schule ist einfach das Tollste überhaupt wo ich je gewesen war! 초등학생 1학년 도원입니다.^^ 첫 한 주를 학교에서 보낸 도원이의 소감은, 그동안… Continue reading 37
Toni wurde dieser Woche 3. Dreijähriges Bub. 🙂 하원이가 만 세 살이 되었어요. 이젠 세살 어린이랍니다.^^ Jona hat noch Ferien und war ganzer Woche bei der Oma. Toni hat in der Zeit zuhause ganz viel mit sich selbst beschäftigt. 도원이가 아직 방학 중이라서 지난 한 주 동안은 시골 할머니댁에 있었어요. 하원이는 그동안 집에서 혼자 아주… Continue reading 36
su-pyo 