The way of life
Die Nachmittagszeit zuhause mag ich so gern, wenn der Sonnenschein in die Wohnung tief hinein kommt. 집에서의 오후 시간을 참 좋아해요, 특히나 햇살이 집안 깊숙이 들어올 때에는 말이죠. Die Eingewöhnung in der Krippe von Toni hat begonnen und wie schon vermutet, aber trotzdem erstaunlicherweise und glücklicherweise macht er sehr gut. Am Freitag gab die erste… Continue reading 42 – kleine änderungen 작은 변화들
Oh, Herbst! Gerade jetzt könnte man sagen, der goldene Herbst ist da! 오, 가을입니다~! 지금 딱 '황금의 계절, 가을!'이라고 부를 수 있을 것 같네요. Immer wenn's draußen die Temperatur sinkt, habe ich Lust Kerzen anzuzünden. 언제나 밖에 기온이 내려가면 초가 켜고 싶어져요. Und in schöner kuscheligen Stimmung...setze ich mich am Tisch. Ab Mitte Oktober, eigentlich… Continue reading 41 – mitten im herbst 가을의 한가운데
Dass ich 2 verschiedene Blogs - eins um diese offizielle Homepage und das andere um mein privates Leben mit Familie - jetzt führe, hat's sich doch als Positives nachgewiesen. Ich ertappe mich dabei, mich aus den schnell ermüdenden Alltag mit Kinder und Haushalt abzutrennen und versuche, als mein eigenes 'Selbst' zu sein. Aber, da mein… Continue reading 40 – positive seiten 긍정적인 면들
Ich bin heute bei meinem alten Büro gewesen und neben dieser süßen selbst gebackenen Amaretti (selbstverständlich ein Rezept im Buch von 슈라) habe ich meine Kündigung eingereicht.;-) Ja, bei mir steht etwas Neues demnächst. 오늘 예전에 다니던 사무소에 다녀왔어요. 슈라 님의 책에서 아마레티 레시피 보고 주말에 만들어 반은 집에서 남편이랑 커피마실 때마다 하나, 둘씩 꺼내… Continue reading 39 – standpunkt 지금 내가 서 있는 이곳
Aus dem Besuch nach Korea sind wir schon fast seit 2 Wochen zurück gekommen, aber immer noch sind die Fotos in Kamera drin und der Alltag überholt uns ganz schnell. Ich bin mittlerweile schon für 4 Tage nach Venedig über Mailand verreist gewesen und jetzt wieder daheim. 한국 방문하고 돌아온 지도 벌써 2 주일이 다… Continue reading 35 – “reporting from my daily life” 일상을 보고 하며.
Es sind die Gedanken, die ich eigentlich seit... ziemlich gleich nach der Geburt von Toni gehabt habe. Wenn ich einen Untertitel zufügen würde, vielleicht kann dieser 'Was ich kurz vor 40 alles gelernt habe' sein? 여기 적는 제 생각들은 따지고 보면 하원이 낳고 나서부터 들었던 것들이에요. 만약 부제를 단다면 '40이 되기 직전 배운 것들' 이라고… Continue reading gedanken mit alter 40 나이 40에 하는 생각들
Ich räume gerade mein Lager aus, also die übrig gebliebene Bilder werden verschenkt oder für eine Tauschaktion, zum Beispiel eine Tasse Kaffee, erworben. Die Bilder sind auf Papier Größe A4 und auf Canvas Größe ca. A3 gedruckt. Mit Stempeln, Acrylglas, Acrylfarbe, Photoshop bearbeitet, Multimedia sozusagen. Meldet Euch - möglichst schnell, denn es gibt nicht so… Continue reading lager ausräumen 창고 비우기
Die Kategorie 'objects' und 'installations' sind fertig updated. objects 카테고리와 installations 카테고리는 모두 업데이트 되었습니다.Es gefällt mir diesen Format besonders gut, bei der Kategorie 'drawings'.:-)) 개인적으론 drawings 카테고리가 이 양식이랑 맞아서 제 맘에 참 드네요.^_^
Wie Ihr schon gesehen habt, ja, bin gerade wieder am Renovieren meiner Homepage. 😉 Ich muss noch paar Blogposts neu updaten aber Ihr kommt schon zu recht, oder? 이미 보셨겠지만, 네, 또 다시 홈단장 중입니다. ^^; 새로운 포맷 때문에 지나간 포스트들을 새로 업데이트해야 하긴 하지만, 일단 보시는데 별 어려움은 없으시지요?
I am going to take part in the design-/art-/DIY-market from Dec. 04 till Dec. 05 at Backstage in München. There's no new product from me by the way, I still have too many rest in the storage! 😉 I'll be happy to welcome you there and say hello!
su-pyo 