13 + 14

Das Zubereiten fürs Abendessen soll super schnell gehen, höchstens halbe Stunde! Ich bin aber froh, dass es jetzt langsam überhaupt geht, Abendessen zuzubreiten! Kinder wachsen, heisst es. 😉 저녁 준비는 제게 최대 30분 가량 주어지나봐요, 그 안에 조리와 상차림까지 모두 다 끝내야 해요. 사실, 이제 서서히 그 30분이라도 주어진다는 게 어디야, 싶어요. 아이들이 그만큼 컸다는… Continue reading 13 + 14

10

Anscheinend ist der Frühling endlich da, es gibt öfter den hellen Sonnenschein, sogar am Wochenende.;-) 아마도 봄이 드디어 오긴 했나봅니다, 이토록 눈부신 햇살이 이젠 자주 보이고, 심지어 주말에도 날씨가 좋네요.^^ Am Wochenende sind wir 'nicht' in die Stadt gefahren, dann hab ich das Gefühl, als ob wir viel längeres Wochenende hätten! Wir haben bissl Zeit… Continue reading 10