06

Ich habe gerade mal ein Post unter 'practice' categorie hoch geladen, nach langer Pause. Ziemlich langer Text, noch auf Deutsch, werde bald auf Koreanisch auch schreiben. 방금 아주 오랫만에 'practice' 카테고리에 글 하나 올렸네요. 무지 길어요, 아직은 독일어구요, 조만간 한글로도 올릴게요. Tadaaa-, mein Sauerteig schwebt, endlich! :-)) 짜잔~~, 제 발효종도 이제 부웅 뜨기 시작했답니다.으흐흐. Trotz… Continue reading 06

wer schreibt, der bleibt. 기록하는 자가 남는 자.

Ich besuche gerade die Fortbildung bei der bayerischen Architektenkammer, um mich als Architektin in die Liste eintragen zu lassen. Im allgemeinen Fall dauert es innerhalb 2 oder Maximum 4 Jahre nach dem Studium, bis man sich diesen Titel erwirbt. Bei mir wird's aber 13 Jahre ergeben, zwischen dem Abschlusszeitpunkt und der Eintragung in die Architektenkammer.… Continue reading wer schreibt, der bleibt. 기록하는 자가 남는 자.

04

Toni war weiter die Woche (also letzte Woche eigentlich) krank. Influenza B, also Grippe und Mycoplasma, also Bakterielle Infektion hatte er. Tagsüber bin ich meistens bei ihm gewesen, ausser 2 Tage wegen der Fortbildung bei der bayersichen Architektenkammer. Und erst abends bin ich ins Büro gefahren. 하원이는 2주 째 계속 아팠었어요, 독감에 박테리아 감염이 겹쳤더랬죠.… Continue reading 04