46

Im Büro hat jeder dieses kuscheliges Fell auf seinem Stuhl gekriegt, Schwarz, Weiß und Grau. Winter ist es. 사무소에 이 푹신하고 따땃한 털등받이를 각자 의자 위에 깔아줬어요, 검정색, 하얀색 그리고 회색. 후-, 겨울입니다. Zuhause strick und häkele ich ganz fleißig. Für Jona schnell die Mitten Handschuhe, 집에서도 겨울대비는 한창이죠, 뜨개질에, 코바느질에, 열심입니다. 도원이 위해 잽싸게… Continue reading 46

44

Über langen Feiertage haben wir unsere Freunde besucht, nach Mülheim an der Ruhr. 주 초에 긴 연휴가 있었던 관계로 멀리 요양지 뮐하임이란 곳에 살고 있는 친구네 집을 방문했었습니다. Tatsächlich so ruhig und entspannt war der Ort. 😉 Kinder haben trotzdem viel Spaß miteinander gehabt, ja, Kinder halt. 말 그대로 요양지라 정말 조용하고 평화로운 곳이더군요.^^ 아이들은… Continue reading 44