home sweet home. So wahr. 🙂 Nach 2 Wochen Urlaub ist dann der Sommer hier in Deutschland fast vorbei, hab das Gefühl. 집에 돌아오니 역시 집이 최고이죠. ^^ 두 주일 휴가 다녀오고 나니 여기 독일엔 여름은 거의 다 지나간 것 같네요. Die Mohnblumen auf dem Balkon. Als ob die herbstliche Wiese in die Wohnung gebracht… Continue reading 35
Tag: 가을
38
Mitten im Herbst, kann man sagen. Wenn's ein wenig Wind gibt, nehm ich einen Pocket-Drache aus Tchibo!:-) mit und auf dem Heimweg auf der Wiese lassen wir den Drache steigen. 가을이 한창이라고 할 수 있는 한 주 였습니다. 바람이 조금이라도 있을 성 싶으면 주머니에 쏙 들어가는 접는 연을 챙겨들고 아이들이랑 집으로 돌아오는 길에 연도 몇… Continue reading 38
36
Wir haben Tonis 2ten Geburtstag gefeiert. 🙂 하원이의 만 두 살 생일을 축하하였습니다.^^ Noch weiss er nicht, was ein Geburtstag heissen soll. (zum Glück! :-p) Aber jetzt zeigt er stolze 2 Finger - Daumen und Zeigefinger, und sagt 'd(r)ei, d(r)ei!' 😀 Denn er kann eins, zwei, drei zählen aber kommt alle gleich raus wie drei.… Continue reading 36