lager ausräumen 창고 비우기

Ich räume gerade mein Lager aus, also die übrig gebliebene Bilder werden verschenkt oder für eine Tauschaktion, zum Beispiel eine Tasse Kaffee, erworben.
Die Bilder sind auf Papier Größe A4 und auf Canvas Größe ca. A3 gedruckt. Mit Stempeln, Acrylglas, Acrylfarbe, Photoshop bearbeitet, Multimedia sozusagen.
Meldet Euch – möglichst schnell, denn es gibt nicht so viele Stücke eigentlich. – per Email mail@su-pyo.com ! Und teilt Euch auch mit Euren Freunden mit! 😉
제 창고 정리 중입니다, 즉 남은 그림들 몇 점 그냥 드리거나 예를 들어 커피 한 잔 받고 건네드리는 물물교환식으로 드립니다.
그림들은 종이 A4 크기랑 캔버스 대략 A3 크기에 프린트된 것이구요, 스탬프, 아크릴, 아크릴물감, 포토샵으로 작업되었어요, 이른바 멀티메디어라고 저는 불러요.
메일 주세요, mail@su-pyo.com 되도록이면 서두르셔야 할 거에요, 얼마 되지 않거든요, 사실.^^; 그리고 주변에도 알려주세요, 좋아할 친구분들 계시면요!

Amsel . Druck auf Papier . 2 Stück alle reserviert. Vielen Dank!
검은새 . 종이 프린트 . 2 점 모두 예약 되었습니다! 고맙습니다~
Katze . Druck auf Papier . 3 Stück übrig.
고양이 . 종이 프린트 . 3 점 남아 있습니다.
Katze . Druck auf Canvas . 1 Stück alle reserviert. Vielen Dank!
고양이 . 캔버스 프린트 . 1 점 모두 예약 되었습니다. 감사합니다~
Fisch . Druck auf Papier . 2 Stück reserviert . 1 Stück übrig.
물고기 . 종이 프린트 . 2 점 예약 . 1점 남아 있습니다.Fisch . Druck auf Canvas . 2 Stück übrig.
물고기 . 캔버스 프린트 . 2 점 남아 있습니다.Eulen . Druck auf Papier . 2 Stück alle reserviert. Danke schön!
부엉이 . 종이 프린트 . 2 점 모두 예약 되었습니다. 감사합니다~
Eulen . Druck auf Canvas . 2 Stück alle reserviert . Danke schön!
부엉이 . 캔버스 프린트 . 2 점 모두 예약 되었습니다 . 감사합니다!
Eisbär . Druck auf Papier . 3 Stück alle reserviert. Vielen Dank!
북극곰 . 종이 프린트 . 3 점 모두 예약 되었습니다. 고마워요~
Eisbär . Druck auf Canvas . 2 Stück alle reserviert . Vielen Dank!
북극곰 . 캔버스 프린트 . 2 점 모두 예약 되었습니다 . 감사합니다!
Eichhörnchen . Druck auf Papier . 1 Stück reserviert . 1 Stück übrig.
다람쥐 . 종이 프린트 . 1 점 예약 . 1 점 남아 있습니다.Eichhörnchen . Druck auf Canvas . 2 Stück übrig.
다람쥐 . 캔버스 프린트 . 2 점 남아 있습니다.Schildkröte . Druck auf Papier . 3 Stück alle reserviert . Danke schön!
거북이 . 종이 프린트 . 3 점 모두 예약 되었습니다. 감사합니다~
Schildkröte . Druck auf Canvas . 1 Stück reserviert . 1 Stück übrig.
거북이 . 캔버스 프린트 . 1 점 예약 되었습니다 . 1 점 남아 있습니다.